When you reach the "Let's connect you to a network" screen with the grayed-out Next button:
1. press Shift + F10 to launch a command prompt.
2. In the command prompt, run the following command: oobe\BypassNR O
This will execute the OOBE BypassNRO command, bypassing the network requirement during Windows 11 setup.
